-
1 кран для отбора проб
-
2 пробоотборный кран
-
3 кран для отбора проб
-
4 кран m для отбора проб
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > кран m для отбора проб
-
5 пробоотборный кран (резервуара)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пробоотборный кран (резервуара)
-
6 пробоотборный кран
Русско-английский словарь по нефти и газу > пробоотборный кран
-
7 пробоотборный кран
Русско-английский военно-политический словарь > пробоотборный кран
-
8 кран для отбора проб
Русско-английский военно-политический словарь > кран для отбора проб
-
9 пробоотборный кран
2) Engineering: fluid sampling valve, gage cock, sample valve, sampling cock3) Chemistry: tap cock4) Oil: gage cock (резервуара), sampling cock (резервуара)5) Ecology: sampling valve, testing cock6) Drilling: gauge cockУниверсальный русско-английский словарь > пробоотборный кран
-
10 кран для отбора проб
1) Military: gauge cock, test cock, try cock2) Oil: sampling valve3) Polymers: sampling cock4) Makarov: proof cock, sample cock, sampling tap (напр. в молокосборнике)Универсальный русско-английский словарь > кран для отбора проб
-
11 кран
1. м. cockкран «прикипает» — the cock sticks
2. м. craneповоротный кран на колонне с переменным вылетом — column jib crane; yard jib crane
пожарный кран — fire cock; fuel emergency shut-off cock
-
12 пробный кран
1) Naval: gauge valve, pet valve, testing cock2) Military: gauge cock, sampling cock3) Automobile industry: outlet cock, pet cock5) Coolers: test cock (для определения уровня жидкости) -
13 пробоотборный кран
gage cock, sampling cock, sampling valveРусско-английский политехнический словарь > пробоотборный кран
-
14 пробник
1) General subject: sound, test (as in translation)2) Engineering: continuity light, gauge cock, probe, prod, proof plug, proof stick, sampler, sampler tube, sampling device, test light probe, test probe, test rod, tester, try cock, wand (жезлового типа)3) Agriculture: stabber (для взятия проб зерна)4) Telecommunications: test device5) Electronics: test prod6) Dentistry: sounding shell7) Silicates: (наборное) proof rod8) Polymers: sonde9) Arms production: proof plug (ввинчивается в казенную часть при пороховой пробе)10) Makarov: probe (зонд), tester (испытательное устройство)11) Karachaganak: condensate sampling point (в контрольном сепараторе)12) Electrical engineering: battery gage (индикатор для проверки целостности цепи и грубого измерения сопротивления)13) Cosmetology: sample -
15 кран-дозатор
1) Sakhalin energy glossary: gauge cock2) Chromatography: sample-valve, sampling valve
См. также в других словарях:
пробоотборный кран (резервуара) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gage cocksampling cock … Справочник технического переводчика
Brass — For other uses, see Brass (disambiguation). Brass die, along with zinc and copper samples. Brass is an alloy of copper and zinc; the proportions of zinc and copper can be varied to create a range of brasses with varying properties.[1] In … Wikipedia
Merzbox — Box set by Merzbow Released June 16, 2000 (2000 06 16) Recorded 1979–1997 … Wikipedia
Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… … Wikipedia
Merzbow — Masami Akita at Moers Festival 2007 Background information Birth name Masami Akita Also known as … Wikipedia
folk art — folk art, adj. folk artist. artistic works, as paintings, sculpture, basketry, and utensils, produced typically in cultural isolation by untrained often anonymous artists or by artisans of varying degrees of skill and marked by such attributes as … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
OperaUpClose — A scene from the OperaUpClose 2009 production of La bohème OperaUpClose is a resident opera company at the Kings Head Theatre London (also called London s little opera house . It started at The Cock Tavern Theatre in the Kilburn area of London,… … Wikipedia
Cassetteboy — is the stage name of Steve Warlin and Michael Bollen (an author and librarian from Brighton). It was only upon the confirmation of their third album s release date in 2008 that they came forward and made their identities known. Their initial… … Wikipedia
GWAR — Beefcake the Mighty und Flattus Maximus, 2004 Gründung 1985 Genre Thrash Metal, Heavy Metal, Hardcore Punk Website … Deutsch Wikipedia
Bear — Ursine redirects here. For the village, see Ursine, Nevada. For other uses, see Bear (disambiguation). Bears Temporal range: 38–0 Ma … Wikipedia